Fin de jolasCAMP2021 bukatu da

jolasCAMP2021 amaitu da. 25 familia inguru egun desberdinetan igaro gara kanpaldi-topaketan giro baketsu eta dibertigarri batean. Inguru iraunkorragoak egiteko komunitate eta sareak bildu ditugu, Milesker!!

jolasCAMP2021 ha finalizado. Hemos estado alrededor de 25 familias en alguno de estos días en un ambiente tranquilo y divertido haciendo comunidad y tejiendo redes para la creación de ecosistemas más sostenibles ¡Gracias!

jolasCAMP2021 Camping Zingira Kanpinan, Aia

En esta publicación iremos actualizando la información. Última actualización el 06/10/2021. Beherago, euskaraz.

Haziz-Hazi, Red de Educación de Crianza y Acompañamiento, lanza la cuarta edición del jolasCAMP🏕 en el camping de Zingira, Aia, Gipuzkoa. El encuentro será del 9 al 12 de octubre.

🏕jolasCAMP es un encuentro basado en la convivencia y la autogestión. 

SE AMPLÍA PLAZO DE INSCRIPCIÓN HASTA EL DÍA 7 DE OCTUBRE (INCLUIDO) EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN está abierto y es del miércoles 29 de septiembre al 7 de octubre inclusive. Para más información ver apartado “Reserva tu plaza”.

El jolasCAMP es un encuentro de carácter autogestionado dirigido a familias y personas interesadas en la educación y la crianza, propiciando vivir espacios de transformación.

La propuesta es hacer una ACAMPADA-ENCUENTRO en tienda, furgo, caravana, autocaravana, cabaña-bungalow (hay sólo unos pocos), cada persona como prefiera.

DÓNDECamping Zingira, en Aia (Gipuzkoa).

CUÁNDO: Desde el sábado 9 hasta el martes 12.  Horario de entrada a partir de las 12;00 horas y la salida antes de las 16:00 horas. Tú eliges los días que quieres venir.

LOCALIZACIÓN:

CAMPING ZINGIRA KANPINA
DIRECCIÓN: Barrio Olaskoegia 38, 20810 Aia-Orio, Gipuzkoa.
UBICACIÓN GPS : N 43º 15′ 22” / O 2º 07′ 51″
WEB: www.zingiracamping.com

¿CÓMO LLEGAR?

EN COCHE… Si venís de la zona de Bilbao, al llegar a Zarautz hay que salir dirección a Orio, y justo antes de llegar al pueblo, en el polígono industrial de Olaskoegia hay que girar a la derecha y seguir recto, son solo 2,5 km.

Si venís de la zona de San Sebastián, hay que atravesar el pueblo de Orio dirección Zarautz y justo después de pasar el puente sobre el río Oria a unos metros coger a la izquierda al polígono industrial de Olaskoegia y seguir recto durante 2,5 km.

EN BUS… El autobús de Lurraldebus os dejará en la parada de Orio y hay que volver hacia atrás hacia Zarautz, atravesando el puente sobre el río Oria y pasando por la parada del tren hasta encontrar el polígono industrial de Olaskoegia, una vez aquí hay que seguir recto durante 2,5 km

EN TREN… El tren Euskotren línea Bilbao-Donostia (Matiko-Amara) tiene la parada de Aia-Orio está a un paso del polígono Olaskoegia que os traerá al camping después de 2,7 Km.

RESERVA TU PLAZA 

Inscripciones aquí del miércoles 29 de septiembre al martes 7 de octubre (inclusive). Para cualquier duda respecto al evento, preferiblemente escribe un correo a jolascam@gmail.com. Si es necesario, llama al 649596558. Si tienes alguna pregunta respecto al alojamiento, contacta con el camping preferiblemente  escribiendo a info@zingiracamping.com y si no puedes, llamando al 682 26 12 87.

ALOJAMIENTOS

ACAMPADA puedes venir en tienda, furgoneta, autocaravana, caravana… Si quieres electricidad asegúrate de elegir una parcela que disponga de toma de luz (no todas tienen) y trae un alargador de casa.

BUNGALOWS  Hay unos pocos bungalows para 4 o 6 personas con una habitación con cama doble, otra con litera y una sala con sofá. Disponen de una o dos habitaciones, ducha, agua caliente y todo lo necesario para cocinar. No incluye sábanas ni toallas.

Disponibilidad de SALA CUBIERTA PARA USAR a la hora de hacer las actividades y encontrarnos.

TARIFAS por noche*

– Adultas: 6,20 €
– Niñas y niños (2-12 años): 3 €
– Mascota: 2,70 €. Atadas y con los permisos en regla y siguiendo las normas de convivencia.
– Tienda: 6,70 €
– Caravana: 6,70 €
– Autocaravana/Camper: 12,70 €
– Coche: 6 €
– Moto: 4 €
– Luz: 4,70 €
– Bungalow**: 4 personas: 88 €. 5/6 personas: 110 €
No incluyen ropa de cama.

* Descuento del 10% en el computo total de la reserva para familias y/o proyectos socios de Haziz Hazi.

Opción de pase de día: 2,50 € por persona (Niñ@s de 0 a 2 años gratis)

**El camping no cobra por adelantado salvo la reserva del bungalow. El abono se hará a la llegada.

COMIDAS

Este año el restaurante está en marcha y regentado con mucho sabor de la mano de Lucía. La vocación VEGETARIANA del establecimiento sigue estando presente. Habrá servicio de  comidas y cenas siempre cuando haya un número de personas suficientes para ello. (Confirmaremos el miércoles día 3 de octubre qué servicios salen adelante en función de ello). El bar estará abierto.

Atendiendo al espíritu de encuentro que siempre ha caracterizado el jolasCAMP en los espacios de las comidas, Lucía nos facilita la siguiente propuesta:

Comida popular con servicio tipo “buffet”  o “shelf-service” con un precio de 6 euros ración con pan, agua y limonada incluido. El bar y la elección de carta estarán disponibles para quien lo solicite.

Menú propuesto:

SABADO 9 OCTUBRE

COMIDA: Espaguetis con boloñesa de soja o pesto de plantas silvestres.(salsa a elegir con antelación)

CENA: Crea tu propio Wraps ( lechuga,tomate,cebolla,zanahoria, seitan ,arroz y salsa a elegir)

DOMINGO 10 0CTUBRE

COMIDA: Estofado de patatas con verduras de temporada y proteína vegetal.

CENA: Cuscús con verduras.

LUNES 11 OCTUBRE

COMIDA: Paella vegetal

CENA: Ramen vegetal

MASCOTAS

Se admiten animales de compañía, siempre que estos vayan amarrados y con la documentación en regla. Además deberán pagar un plus (ver tarifas).

PROGRAMA

Las personas que participamos aportamos las actividades que queramos compartir de forma altruista. Hay planes para todos los gustos: Experiencias de proyectos educativos, viajes en familia, talleres de ciudadanía global, paseos por el entorno, concierto a cargo del restaurante… Estamos tratando de encajar las actividades con la propia experiencia de conexión que ofrece el jolasCAMP.

Habrá una asamblea de bienvenida el sábado a las 16:00 horas.

Haziz Hazik laugarren jolasCAMPa🏕 martxan jartzen du, Zingira kanpinean, Aian, Gipuzkoan. Topaketa urriaren 9tik 12ra izango da, zuk aukeratu egunak!

🏕jolasCAMP autokudeaketan eta parte-hartzean oinarritutako ekimena da.

IZENA-EMATEKO EPEA LUZATU DUGU. Irailaren 29tik, urriaren 7ra (barne) da. Informazio gehiago “Izena-eman” atalean. 

jolasCAMPa familia, hezkuntzan eta hazkuntzan interesa duten pertsonei zuzenduta dago. Autokudeaketan oinarritutako ekimena da, eraldaketarako espazioak biziarazteko leku aproposa.

Asmoa da AKANPADA-TOPAKETA bat egitea: kanpin denda, furgo, karabana, autokarabana, bungalow (gutxi batzuk daude)… bakoitzak nahi duzuen bezela.

NOIZ: Sarrera urriaren 9an, larunbata, 12:etataik aurrera eta irteera 12an, asteartea, 16:00ak baino lehen. Zuk etorriko zaren egunak aukeratzen dituzu.

NONZingira kanpinean, Aian (Gipuzkoa).

CAMPING ZINGIRA KANPINA
HELBIDEA: Barrio Olaskoegia 38, 20810 Aia-Orio, Gipuzkoa.
GPS: N 43º 15′ 22” / O 2º 07′ 51″
WEB: www.zingiracamping.com

NOLA IRITSI?

KOTXEZ… Bilbo ingurutik bazatozte, Zarautzera iristean autopistatik atera eta Orioko norabidea hartu. Orioko herrira iritsi aurretik, Zudugarai mendatea igo eta jaitsi ondoren, industrialdean eskuinera hartu behar da. Hortik aurrera 2 km zuzen. Donostia aldetik bazatozte berriz, Orion autopistatik atera, herria pasa Zarautz alderako noranzkoan eta zubia pasa eta 100 metrotara, industrialdean ezkerrera hartu. Hortik aurrera 2,5 km zuzen.

AUTOBUSEZ… Lurraldebuseko autobusek Orioko geltokian utziko zaituzte. Zarautz aldera joan behar da, zubia gurutzatu eta 100 metrotara, Olaskoegia industrialdean ezkerretara hartu eta hortik 2,5 km-etara dago kanpina.

TRENEZ… Euskotren  Bilbo-Donostia (Matiko-Amara). Orioko tren geltokia, Olaskoegia industrialdearen alboan dago. Bertatik 2,7 km-etara dago kanpina.

IZENA-EMAN

Izena-emateko hemen sakatu. Epea irailaren 29tik urriaren 7ra (barne) da. Epea irekitzen den egunean formularioa atal honetan eskuragarri egongo da. Antolaketarekin harremanetan jarri nahiez gero, idatzi korreo bat  jolascam@gmail.com. -Beharrezkoa baduzu, deitu 649596558 telefono zenbakira. Kanpatzerako argibiderik behar baduzu idatzi info@zingiracamping.com eta beharrezkoa baduzu, 682 26 12 87ra deitu.

OSTATUA

KANPATZEA… Dendan, furgonetan, autokarabanan edo karabanan etor zaitezke…

Argindarra behar baduzue, egon adi elektrizitate duen partzela aukeratzeko, guztiak ez baitute. Alargadorea etxetik ekarri .

BUNGALOWak…  4 edo 6 pertsonentzako gutxi batzuk daude. Ohe bikoitzako eta litera bat. Batzuk bie gela dituzte eta beste batzuk gela bakarra. Egon gelan sofa bat. Dutxa, ur beroa eta sukaldatzeko behar den guztia badago. Ez daude toailarik  ezta izararik ere.

ARETO ESTALIA bat daukagu gure mesedera erabiltzeko.

TARIFAK gaueko*

– Helduak: 6,20 €
-Umeak (2-12 urte): 3 €
– Maskota: 2,70 €. Lotuta, dagokien baimenekin eta elkarbizitzarako arauak betez.
– Densa: 6,70 €
– Karabana 6,70 €
– Autokarabana/Kanper: 12,70 €
– Kotxea: 6 €
– Motoa: 4 €
– Argi – indarra: 4,70 €
– **Bungalowa: 4 pertsonentzako: 88 €. 6 pertsonentzako 110 €.
Izarak barne ez daude.

* Erreserba osoko %10 deskontua Haziz Haziko familia edo proiektu bazkideentzat.

Egun pasa egiteko aukera: 2,50 € pertsonako (0-2 urteko umeak dohain).

**Kanpina aldez aurretik ez du kobratuko, bungalowen erreserba ezik. Iristearkoan harrerara jo.

OTORDUAK

Kanpineko jatetxea martxan dago eta Lucíak zerbitzua emango digu otorduentzako gutxieneko talde bat osatzen bada (urriaren 3an baieztatuko dizuegu zein zerbitzu emango diren honen arabera). Jatetxea lehen bezela, BEGETARIANOa jarraitzen du izaten. Taberna ere irekita egongo da.

Otorduak beti izan dira elkar-topatzeko uneak eta jende berria ezagutzeko aukera jolasCAMPen. Xede hau jarraituz, Lucíak ondorengo proposamena helarazten digu:

Bazkari eta afari herrikoiak “buffet” edo “shelf-service” zerbitzuakin. Razioa 6 eurotan (ogia, ura eta limonada barne). Taberna irekita egongo da eta karta eskatzeko aukera ere egongo da.

Menu proposamena:

URRIAK 9 LARUNBATA

BAZKARIA: Espaguetis con boloñesa de soja o pesto de plantas silvestres.(salsa a elegir con antelación)

AFARIA: Crea tu propio Wraps ( lechuga,tomate,cebolla,zanahoria, seitan ,arroz y salsa a elegir)

URRIAK 10 IGANDEA

BAZKARIA: Estofado de patatas con verduras de temporada y proteína vegetal.

AFARIA Cuscús con verduras.

URRIAK 11 ASTELEHENA

BAZKARIA: Paella vegetal

AFARIA: Ramen vegetal

ETXEKO ANIMALIAK

Etxeko animaliak etor daitezke; beti ere, hauek, lotuta eta dokumentazioa eguneratuta eduki beharko dute. Horrez gain, ordaindu beharko dute (Tarifak ikusi).

EGITARAUA

Proposamenak parte-hartzaileen ekarpenak dira. Plan anitzak daude: Tailerrak, hezkuntza proiektuen aurkezpena, erakusketak, kontzertua jatetxearen esku… ekintzen ordutegiak zehazten ari gara, jolasCAMPen giro patxarosoa bermatzen dugun einean.

Larunbatean, 16:00etan ongi-etorriko batzarra egongo da.

jolasCAMP2021

Kaixo denei!!!!👋🏻

jolasCAMP berriz ere antolatzeko garaia heldu da! 🏕️
Hezkuntzan, hazieran eta bidelaguntzan sakondu nahi baduzu, errespetuan oinarritutako harremanak eraiki eta bizi, zatoz gure kanpaldira urriaren 9️⃣tik 1️⃣2️⃣ra!

🕯️Adi! Informazio gehiago eta izen-emateko aukera hurrengo egunetan argitaratuko dugu.

Ekintzaren xedea gaztelaniaz, beherago.🙏🏻

Ondo segi. 🤗

¡Hola a todas y todos!👋🏻

Llegó el momento de organizar el jolasCAMP.🏕️

Si quieres profundizar en temas educativos, sobre crianza y acompañamiento, en un entorno de relaciones respetuosas ¡no te lo pierdas! Ven a la acampada-encuentro del 9️⃣ al 1️⃣2️⃣ de octubre.

🕯️Los próximos días detallaremos más información así como la forma de inscripción.

Abrazos. 🤗

📌jolasCAMP es una acampada-encuentro de carácter autogestionado. Las actividades son propuestas de lxs propixs participantes y la organización se realiza a través de personas voluntarias. Es un entorno ideal para conocer a personas que estamos en ecosistemas respetuosos, profundizar en proyectos educativos sostenibles y presentar iniciativas innovadoras así como fortalecer lazos y entrelazar sinergias.

Síguelo a través de Facebook #jolasCAMP

jolasCAMP 2019, 11-13 octubre en Camping Zingira de Aia

Haziz-Hazi, Red de Educación de Crianza y Acompañamiento, lanza la tercera edición del jolasCAMP🏕 en el camping de Zingira, Aia, Gipuzkoa. El encuentro será del 11 al 13 de octubre como ya es costumbre.

🏕jolasCAMP es un encuentro basado en la autogestión, donde las tareas de cuidados y la programación, la desarrollamos las personas que participamos. Puedes ver el programa actualizado al final de esta publicación.

Inscripciones del miércoles 25 de septiembre al miércoles 9 de octubre.

El jolasCAMP es un encuentro dirigido a familias y personas interesadas en la educación y la crianza de carácter autogestionado, propiciando vivir espacios de transformación.

La propuesta es hacer una ACAMPADA-ENCUENTRO en tienda, furgo, caravana, autocaravana, cabaña-bungalow (hay sólo unos pocos) …, cada persona como prefiera.

Muchas gracias a las familias de Zingira por todo el trabajo que están haciendo.

DÓNDECamping Zingira, en Aia (Gipuzkoa).

CUÁNDO: Entrada viernes 11 a partir de la tarde con salida domingo 13 después de comer.

LOCALIZACIÓN:

CAMPING ZINGIRA KANPINA
DIRECCIÓN: Barrio Olaskoegia 38, 20810 Aia-Orio, Gipuzkoa.
UBICACIÓN GPS : N 43º 15′ 22” / O 2º 07′ 51″
WEB: www.zingiracamping.com

¿CÓMO LLEGAR?

EN COCHE… Si venís de la zona de Bilbao, al llegar a Zarautz hay que salir dirección a Orio, y justo antes de llegar al pueblo, en el polígono industrial de Olaskoegia hay que girar a la derecha y seguir recto, son solo 2 km.

Si venís de la zona de San Sebastián, hay que atravesar el pueblo de Orio dirección Zarautz y justo después de pasar el puente sobre el río Oria a unos metros coger a la izquierda al polígono industrial de Olaskoegia y seguir recto durante 2 km.

EN BUS… El autobús de Lurraldebus os dejará en la parada de Orio y hay que volver hacia atrás hacia Zarautz, atravesando el puente sobre el río Oria y pasando por la parada del tren hasta encontrar el polígono industrial de Olaskoegia, una vez aquí hay que seguir recto durante 2 km

EN TREN… El tren Euskotren línea Bilbao-Donostia (Matiko-Amara) es una buena opción para moverse, ya que la parada de Aia-Orio está a un paso del polígono Olaskoegia que os traerá directamente al camping.

RESERVA TU PLAZA DEL 25 DE SEPTIEMBRE AL 9 DE OCTUBRE!!

Para ello, en los días indicados pondremos a disposición un formulario con los datos que necesitamos para pasar el fin de semana juntas y juntos y formalizar la reserva (Datos, forma de acampada, comidas etc.)

– La entrada al Camping está permitida a parir del viernes 11 a las 16 horas.
– Solamente se podrá pagar en metálico.
– El restaurante más cercano está a 2,5 km.
– En la cocina del camping solamente estará permitido el acceso al grupo de cocineras y cocineros que se presten de forma voluntaria con el fin de facilitarnos las comidas populares.

ALOJAMIENTOS

ACAMPADA puedes venir en tienda, furgoneta, autocaravana, caravana… Si quieres electricidad asegúrate de elegir una parcela que disponga de toma de luz (no todas tienen) y trae un alargador de casa.

BUNGALOWS  Hay unos pocos bungalows para 4 personas con una habitación con cama doble, otra con litera y una sala con sofá. Disponen de dos habitaciones, ducha, agua caliente y todo lo necesario para cocinar. No incluye sábanas ni toallas.

SALA CUBIERTA PARA USAR A MODO DE ALBERGUE en caso de lluvia en el caso de que vengas en tienda y te preocupe que haga mal tiempo, podremos disponer de una sala para no mojarnos.

TARIFAS por noche*

– Adultas: 6,20 €
– Niñas y niños (2-12 años): 3 €
– Mascota: 2,70 €. Atadas y con los permisos en regla y siguiendo las normas de convivencia.
– Tienda: 6,70 €
– Caravana: 6,70 €
– Autocaravana/Camper: 12,70 €
– Coche: 6 €
– Moto: 4 €
– Luz: 4,70 €
– Bungalow: 88 €
No incluyen ropa de cama. Necesario reservar las 2 noches.

* Descuento del 10% en el computo total de la reserva para familias y proyectos socios de Haziz Hazi.

Opción de pase de día: 2,50 € por persona (Niñ@s de 0 a 2 años gratis)

El camping no cobra por adelantado.

Se paga una vez que llegues y EN METÁLICO.

COMIDAS

El camping nos deja usar la cocina de su restaurante para poder organizar alguna comida popular colaborativa siempre y cuando un grupo de cocina quiera encargarse de ello y la comida sea vegetariana, respetando el tipo de alimentación que se ofrece en dicho restaurante.

Menú propuesta:
El viernes compartiremos lo que cada cual traigamos de casa.
Comida sábado: Pure de calabaza y arroz tres delicias
Cena sábado: Pizza con elaboración previa de la masa.
Comida domingo: Macarrones con verduras

El coste de cada ración será de 4 €. También se abonará en la llegada al camping en metálico.

MASCOTAS

Se admiten animales de compañía, siempre que estos vayan amarrados y con la documentación en regla. Además deberán pagar un plus (ver tarifas).

PROGRAMA

Programa activo y abierto a propuestas. Adjuntamos un PDF con el programa donde podrás consultar y/o anotar qué actividad propones.
Si quieres proponer, preparar o compartir algo de forma gratuita será bienvenido (actividades, música, charlas, debates, talleres…)

Habrá una asamblea de bienvenida el viernes 11 de 18:00 a 19:00 horas

PDF jolasCAMP 2019 programa propuestas / egitaraua proponsamenak

JOLASCAMP 2019 CARTEL PDF vertical.

JOLASCAMP 2019 CARTEL PDF horizontal.

¡Besos, abrazos y hasta pronto!

PROGRAMA jolasCAMP2019 ZINGIRA

🛎Proposatutako ekintzak/Actividades propuestas

OSTIRALA 1⃣1⃣ VIERNES 11

16:00 Zingira kanpinak ateak irekitzen ditu/Apertura del Camping Zingira
18:00 Ongietorria/Bienvenida
20:00 Afaria/Cena

LARUNBATA 1⃣2⃣ SABADO 12

11:00 Afalduko dugun pizza ohorea egin/ Hacer la masa para la pizza que cenaremos
11:00 Bizilore Eskola Aktiboa. Egia bihurtutako ametsa
12:00 Ane Ablanedo. “Heziketa Libreago bat Ehuntzen” ikastaroaren aurkezpen-saioa.
13:00 Bazkaria/Comida
16:00 Zingira Eskolako aurkezpena/Presentación de la Escuela Zingira
17:30 Haziz Hazi Hazkuntza, Hezkuntza eta Bidelaguntza Sarearen aurkezpena/Presentación de la Haziz Hazi, Red de Crianza, Educación y Acompañamiento
18:00 Musika tailerra/Taller de música
20:00 Afaria/Cena

IGANDEA 1⃣3⃣ DOMINGO 13

11:00 Izadi hezkuntza proiektuaren aurkezpena/Presentación del proyecto educativo Izadi
13:00 Bazkaria/Comida
16:00 Kanpinak isten du/Cierre del camping

 

2019 jolasKANP, urriak 11-13 Zingira kanpinean

Haziz Hazik hirugarren jolasKAMPa🏕 martxan jartzen du, Zingira kanpinean, Aian, Gipuzkoan. Topaketa ohi den bezela, urriaren 11tik 13ra izango da.

🏕jolasKANP autokudeaketan oinarritutako ekimena da, zaintza ardurak eta egitaraua, parte-hartzaileok gure gain hartzen dugukarik.

Egitaraua mezuen amaieran ikusi dezakezu.

Izena emateko epea irailaren 25etik, asteazkena, urriaren 9ra, asteazkena. 

jolasKANPa familia, hezkuntzan eta hazkuntzan interesa duten pertsonei zuzenduta dago. Autokudeaketan oinarritutako ekimena da, eraldaketarako espazioak biziarazteko izanik.

Lehenik eta behin eskerrak eman nahi dizkiogu Zingira kanpineko familiei, milesker!

Asmoa da AKANPADA-TOPAKETA bat egitea: kanpin denda, furgo, karabana, autokarabana, bungalow (gutxi batzuk daude)… bakoitzak nahi duzuen bezela.

 

NOIZ: Sarrera 11n, ostirala, arratsaldean. Irteera 13an, igandean, bazkaldu eta gero.

NONZingira kanpinean, Aian (Gipuzkoa).

CAMPING ZINGIRA KANPINA
HELBIDEA: Barrio Olaskoegia 38, 20810 Aia-Orio, Gipuzkoa.
GPS: N 43º 15′ 22” / O 2º 07′ 51″
WEB: www.zingiracamping.com

NOLA IRITSI?

KOTXEZ… Bilbo ingurutik bazatozte, Zarautzera iristean autopistatik atera eta Orioko norabidea hartu. Orioko herrira iritsi aurretik, Zudugarai mendatea igo eta jaitsi ondoren, industrialdean eskuinera hartu behar da. Hortik aurrera 2 km zuzen. Donostia aldetik bazatozte berriz, Orion autopistatik atera, herria pasa Zarautz alderako noranzkoan eta zubia pasa eta 100 metrotara, industrialdean ezkerrera hartu. Hortik aurrera 2 km zuzen.

AUTOBUSEZ… Lurraldebuseko autobusek Orioko geltokian utziko zaituzte. Zarautz aldera joan behar da, zubia gurutzatu eta 100 metrotara, Olaskoegia industrialdean ezkerretara hartu eta hortik 2 km-etara dago kanpina.

TRENEZ… Euskotren  Bilbo-Donostia (Matiko-Amara). Orioko tren geltokia, Olaskoegia industrialdearen alboan dago. Bertatik 2 km-etara dago kanpina.

IZENA EMATEKO EPEA IRAILAREN 25etik URRIAREN 9ra IZANGO DA!!!

Horretarako, egun horietan, formulario bat zintzilikatuko dugu asteburua elkarrekin pasatzeko behar ditugun datuak eskatuz eta horrela izen-ematea gauzatuz (datu pertsonalak, akanpatzeko modua, otorduen antolaketa etab.)

– Kanpineko sarrera ostiral 11n, 16:00etatik aurrera egitea posible izango da.
– Bertan esku – dirutan soilik ordaindu daiteke.
– Jatetxe gertuena 2.5 kilometroetara dago.
– Kanpineko sukaldean voluntario moduanh osatuko den “sukaldari taldea” osatzen duten kideek bakarrik eskumena daukate bertan sartzeko otordu herrikoiak prestatzeko helburuarekin, Eskerrik asko talde!

OSTATUA

KANPATZEA… Dendan, furgonetan, autokarabanan edo karabanan etor zaitezke…

Argindarra behar baduzue, egon adi elektrizitate duen partzela aukeratzeko, guztiak ez baitute. Alargadorea etxetik ekarri .

BUNGALOWak…  Lau pertsonentzako gutxi batzuk daude. Ohe bikoitzako eta literabat siguen gela bana dago. Egon gelan sofa bat. Dutxa, ur beroa eta sukaldatzeko behar den guztia badagi. Ez daude toailarik  ezta izararik ere.

ARETO ESTALIA ATERPETXE MODUAN ERABILTZEKO euria eginez gero… dendan bazatoz eta eguraldi txarra kezkatzen bazaitu, areto bat badago agua goxo pasatzeko.

TARIFAK gaueko*

– Helduak: 6,20 €
-Umeak (2-12 urte): 3 €
– Maskota: 2,70 €. Lotuta, dagokien baimenekin eta elkarbizitzarako arauak betez.
– Densa: 6,70 €
– Karabana 6,70 €
– Autokarabana/Kanper: 12,70 €
– Kotxea: 6 €
– Motoa: 4 €
– Argi – indarra: 4,70 €
– Bungalowa: 88 €
Izarak barne ez daude. 2 gauak erreserbatu behar dira.

* Erreserba osoko %10 deskontua Haziz Haziko familia eta proiektu bazkideentzat.

Egun pasa egiteko aukera: 2,50 € pertsonako (0-2 urteko umeak dohain).

Kanpina aldez aurretik ez su kobratuko.
Iristerakoan ESKU-DIRUTAN ordaindu.

OTORDUAK

Kanpalekuak bere jatetxeko sukaldea erabiltzea uzten digu bazkari herrikoiak antolatzeko eta otordu – talde batek horren ardura hartu nahi badu. Talde handientzat soilik erabili daiteke eta jatetxearen nortasuna errespetatzeko helburuarekin, produktu begetarianoak bakarrik sukaldatu daitezke.

Proposatutako menua: Ostiralean bakoitzak etxetik ekarritakoa partekatzeko proposame na egongo da.
Larunbateko bazkaria: Kalabaza pureza eta 3 delizia arroza.
Larunbateko afaria: Pizza, aldez aurretik egindako masarekin.
Igande bazkaria: Makarroiak barazkiekin.

Razio bakoitzaren prezioa 4 € izango da. Kanpinera iristean ere ordaindu mesedez.

ETXEKO ANIMALIAK

Etxeko animaliak etor daitezke; beti ere, hauek, lotuta eta dokumentazioa eguneratuta eduki beharko dute. Horrez gain, ordaindu beharko dute (Tarifak ikusi).

EGITARAUA

Egitaraua aktiboa eta proposamenei irekia da. Excell bat zintzilikatuko dugu behatu edo/eta proposatzen duzun dohako ekintza jarri nahi baduzu (música, hitzaldia, hausnarketa espazioa, tailerra…)

PDF jolasCAMP 2019 programa propuestas / egitaraua proponsamenak

Ongietorriko batzarra egongo da 11n, ostiralean, 18:00etatik 19:00etara.

JOLASKANP 2019 KARTELA PDF bertikala,

JOLASKANP 2019 KARTELA PDF horizontala.

 

Besarkada eta laster arte!

jolasCAMP2019 ZINGIRA EGITARAUA 

Kaixo. jolasKANPera gau bi gauak, bakarra edo egunpasa egitera etor zaitezkete. Izena emateko formularios betetzen duzuenean, bertan aukera hauek izango dutuzue.
Topaketako egitaraua parte hartzen dugunon artean osatzen dugu. Hemen daukazu orain arte proposatutakoa:

🛎Proposatutako ekintzak/Actividades propuestas

OSTIRALA 1⃣1⃣ VIERNES

16:00 Zingira kanpinak ateak irekitzen ditu/Apertura del Camping Zingira
18:00 Ongietorria/Bienvenida
20:00 Afaria/Cena

LARUNBATA 1⃣2⃣ SABADO

11:00 Afalduko dugun pizza ohorea egin/ Hacer la masa para la pizza que cenaremos
11:00 Bizilore Eskola Aktiboa. Egia bihurtutako ametsa
12:00 Ane Ablanedo. “Heziketa Libreago bat Ehuntzen” ikastaroaren aurkezpen-saioa.
13:00 Bazkaria/Comida
16:00 Zingira Eskolako aurkezpena/Presentación de la Escuela Zingira
17:30 Haziz Hazi Hazkuntza, Hezkuntza eta Bidelaguntza Sarearen aurkezpena/Presentación de la Haziz Hazi, Red de Crianza, Educación y Acompañamiento
18:00 Musika tailerra/Taller de música
20:00 Afaria/Cena
21:00 Música familian

IGANDEA 1⃣3⃣ DOMINGO

11:00 Izadi hezkuntza proiektuaren aurkezpena/Presentación del proyecto educativo Izadi
13:00 Bazkaria/Comida
16:00 Kanpinak isten du/Cierre del camping

 

 

Searchingforsuperman en jolasCAMP 2018 Camping Zingira Orio

El sábado 13 de octubre en jolasCAMP 2018 organizado entre ALE – Asociación por la Libre Educación y HazizHazi en Camping Zingira de Orio compartiremos el día con Amaia Maguregui y David Fernández de Sal del Camino para proyectar en exclusiva su primer documental SearchingforSuperman a las 19:00h.

Os dejamos el tráiler para abrir boca.

Será la primera parada de su viaje en furgo por Europa para conocer otros proyectos educativos. Nos contarán las historias y experiencias lo que han podido vivir en su viaje en Asia.

Recordad que además de acampar en jolasCAMP, también se puede pasar el día.

¡Eskerrik asko Amaia y David!

 

jolasCAMP 2018 Orio Zingira urria 12-14

Orain bai!! jolasCAMPeko garaia heldu da!!!

Haziz-Hazik bigarren jolasCAMPa martxan jartzen du, gainera aurtengoan ALE (Asociación por la Libre Educación) gurekin dator familia topaketa bat egiteko, ezagutzeko, berba egiteko, eta elkarrekin asmatzeko eta amesteko.

Lehenik eta behin eskerrak eman nahi dizkiogu Zingira kanpineko familia, milesker!
Gogorarazi nahi dizuegu:

– Kanpineko sarrera ostegunetik 16:00etatik rurrera dela.
– Bertan esku – dirutan soilik ordaindu daitekeela
– Jatetxe gertuena 2.5 kilometroetara dagoela.
– Taberna irekita egondo dela edari desberdinak eskeiniz.
– Kanpineko sukaldean “sukaldari taldea” osatzen duten kideek bakarrik eskumena daukatela bertan sartzeko otordu herrikoiak prestatzeko helburuarekin, Eskerrik asko talde!
Excell taula bat dagoela atxikitu zaizuen artxibo batean (ongietorriak) norbaitek ekintzaren bat eskeini nahi badu.

Asmoa da…

AKAMPADA-TOPAKETA bat egitea: kanpin denda, furgo, karabana, autokarabana, bungalow (gutxi batzuk daude)… nahi duzuen bezala.

NON: Zingira kanpinean, Aia-Orio (Gipuzkoan).

NOIZ: Pilarreko zubia. Urriak 12tatik (ostirala) 14era arte (igandea). Ostegunean (urriaren 11n arratsaldean) ere posiblea izango da joatea.

Gure asmoa da planik ez egitea, hau da, bakarrik planifikatzea etorriko diren pertsonak, kanpineko plazak antolatzeko. Eta hortaz, soilik gozatu gure konpainiaz, eta zabaldu ideia desberdinak hezkuntza nahiz hazkuntzari buruz.

Kanpineko taberna eta jatetxea ez da egongo irekita. Hala ere, Zingirakoek jatetxeko sukaldea eralbiltzea uzten digute bazkari herrikoi bat egiteko, eta otordu – talde batek horren ardura hartzen badu.

Continuar leyendo “jolasCAMP 2018 Orio Zingira urria 12-14”

jolasCAMP 2018 Orio Zingira 12-14 octubre

Ahora sí que sí!!! Ya ha llegado el momento jolasCAMP!!

Haziz-Hazi, Red de Educación de Crianza y Acompañamiento, lanza la segunda edición del jolasCAMP y en esta ocasión la Asociación por la Libre Educación (ALE), irá de su mano, con la idea de hacer un encuentro de familias donde compartir charlar, inventar y soñar de forma colaborativa y abierta.

La propuesta es hacer una ACAMPADA-ENCUENTRO en tienda, furgo, caravana, autocaravana, cabaña-bungalow (hay sólo unos pocos) …, cada uno como prefiera.

Muchas gracias a las familias del Camping Zingira todo el trabajo que están haciendo.
Queremos recordar:

– La entrada al Camping está permitida a parir del jueves las 16 horas.
– Solamente se podrá pagar en metálico.
– El restaurante más cercano está a 2,5 km.
– El bar estará abierto para ofrecer diferentes bebidas.
– En la cocina del camping solamente estará permitido el acceso al grupo de cocineras y cocineros con el fin de facilitarnos las comidas populares. Gracias al grupo.
– Hay una tabla excell para las personas que quieran realizar y compartir alguna actividad. Está en un enlace del documento “bienvenida”.

 

DÓNDE: Camping Zingira, en Aia-Orio (Gipuzkoa).

CUÁNDO: Los días del puente del Pilar en Octubre: (jueves 11 por la tarde) del viernes 12 de octubre al domingo 14.

La idea es no hacer preparativos desde una organización (para que sea menos despliegue, solo la gestión de lista de asistentes para mirar plazas y coordinación con el camping) y simplemente disfrutar de esos días en compañía de personas y familias que compartimos visiones del acompañamiento, la crianza y la educación.

La taberna y restaurante del camping estarán cerrados esos días. No obstante, nos dejan usar la cocina de su restaurante para poder organizar alguna comida popular colaborativa siempre y cuando un grupo de cocina quiera encargarse de ello y se responsabilice de su buen uso y cuidado.

Continuar leyendo “jolasCAMP 2018 Orio Zingira 12-14 octubre”

15 días para el jolasCAMP

¡Tan sólo quedan 15 días para el primer jolasCAMP!
jolascamp haziz hazi
Hemos creado una lista de email para poder coordinar, proponer, comentar y gestionar entre todas las participantes el primer jolasCAMP del jueves 12 al domingo 15 en el EcoCamping de Arbizu, Navarra.
Enviando un email a jolascamp@googlegroups.com llega a todas las personas de la lista. Página de la lista: https://groups.google.com/d/forum/jolascamp
 
ECOCAMPING ARBIZU
Podéis ver las instalaciones del camping, que incluye una pequeña laguna con piraguas, piscina, zona de deportes y juegos, y una amplia campa. Hay un edificio central con los baños, zona de limpieza, bar (cedido para usar la cocina para comidas populares del jolasCAMP) y cubierta, rodeado de zona con soportales a cubierto. Adjuntamos algunas fotos.
 
OTRA FORMA DE CRECER Y DESCUBRIR
La acampada encuentro está abierto a todo tipo de personas: educadores, familias y proyectos que tengan interés en juntarse unos días (u horas) para conversar y compartir visiones sobre sus experiencias y las alternativas a la educación convencional, pero también simplemente para disfrutar de buena compañía. 
 
Las primeras personas llegarán el miércoles 11 por la tarde y la despedida será el domingo por la tarde. Se puede acudir el tiempo que se desee.

Continuar leyendo “15 días para el jolasCAMP”

jolasCAMP 12-15oct · inskripzioa · INSCRIPCIÓN

jolascamp 2017 proposak

EUSKERA

Nahi duzuen azkarren apuntatu ahal zarete, lehen bailen egiten baduzue, kanpineko plazak antolatuko ditugu ahalik eta azkarren. Izena eman dezakezue estekan dagoen orria bidaliz https://goo.gl/kANr79

DUDARIK izanez gero email bat bidali jolascamp@gmail.com -en eta Silbiak zuen izena hartuko du. Berak erantzungo ditu kanpinari buruzko galdera guztiak, kanpina ezagutzen duelako guztiz.

PROPOSAMENAK: Nahi duenak proposatu ahal ditu ideiak (aktibitateak, musika, debateak, tailerrak…), bai Google Drive Excel, edo email jolascamp@gmail.com

 

CASTELLANO

Podéis hacer la inscripción al jolasCAMP sólo con enviar el formulario del enlace https://goo.gl/kANr79 para saber cuántas plazas y terreno necesitamos e indicar los días, personas y la forma de acampada elegida.

Si tenéis dudas, podéis escribir un email a jolascamp@gmail.com y Silbia os puede ayudar con dudas sobre el lugar y las posibilidades, ya que conoce el camping y la zona al detalle.

El jolasCAMP es una primera acampada-encuentro autogestionada por los participantes. Se coordina por HazizHazi con el camping para facilitar y abaratar tarifas. Es posible ir y dormir los días que se desee, e incluso sólo ir a pasar el día.

PROPUESTAS: Si alguien quiere proponer, preparar o compartir algo será bienvenido (actividades, música, charlas, debates, talleres…). Podéis incluir vuestras propuestas de contenidos y actividades en el documento EXCEL compartido en Google Drive, y enviarlas por email a jolascamp@gmail.com

CampingArbizu.com
Paraje Utzu, Km 5, 31839 Arbizu, Navarra.
Móvil: 848 47 09 22
info@campingarbizu.com

TARIFAS:
http://www.campingarbizu.com/es/tarifas

Localización en Google Maps:
https://g.co/kgs/83bQmW